Aantekeningen bij de Bijbel
Vragen, overdenkingen en achtergronden over de Bijbel,
welke resulteren in allerlei aantekeningen.
welke resulteren in allerlei aantekeningen.
| SV | Gij zult geen weduwe noch wees beledigen. |
| WLC | כָּל־אַלְמָנָ֥ה וְיָתֹ֖ום לֹ֥א תְעַנּֽוּן׃ |
| Trans. | 22:21 kāl-’aləmānâ wəyāṯwōm lō’ ṯə‘annûn: |
| AC | כב אם ענה תענה אתו--כי אם צעק יצעק אלי שמע אשמע צעקתו |
| ASV | Ye shall not afflict any widow, or fatherless child. |
| BE | Do no wrong to a widow, or to a child whose father is dead. |
| Darby | Ye shall not afflict any widow or fatherless child. |
| ELB05 | Keine Witwe und Waise sollt ihr bedrücken. |
| LSG | Tu n'affligeras point la veuve, ni l'orphelin. |
| Sch | Ihr sollt keine Witwen noch Waisen bedrücken. |
| Web | Ye shall not afflict any widow, or fatherless child. |
